I tried my best, but his braid was like that for a reason. To keep his hair from clipping into his hoods, you'll need to swap versions when he changes to a new outfit. Also, while the hair has full physics, the bones aren't selectable in Anamnesis at this time. So if you're posing with him, remember to uncheck "Freeze Physics."