This is my first ever attempt at an original pose just using in game emotes as a base. I'm no expert when it comes to posing, so don't expect perfection here. Things will need to be adjusted based on the scene and races of your character. The Au Ra and Viera poses should be able to be adapted in theory. The Viera in testing was larger than the max height for male Viera however. Au Ra is minimum height and I believe the Hrothgar is maximum height.
Hope you all enjoy! Screenshot examples can be found on my twitter!